В статье представлены результаты применения волоконно-оптических датчиков для мониторинга температуры бетонной плотины Fundão высотой 45 м в Бразилии. Исследователи сравнили распределённые датчики на основе рамановского рассеяния (DFOS), локальные датчики с брэгговскими решётками (LFOS) и традиционные термометры. Основные результаты: • Распределённые датчики выявили температурные градиенты, недоступные для обнаружения обычными точечными измерениями. • Подтверждена эффективность обеих волоконно-оптических технологий при мониторинге бетонных сооружений. • Датчики с брэгговскими решётками позволяют сократить количество соединительных кабелей. • Распределённые датчики обеспечивают пространственный мониторинг температуры с высоким разрешением. Результаты исследования могут использоваться при проектировании систем мониторинга технического состояния плотин, гидроэлектростанций и других крупных бетонных сооружений. Оригинал: https://doi.org/10.3390/app152312397